L'artisan derrière Luminaire Boréal est Jocelyn Bélair. Musicien, ébéniste et tourneur sur bois. Tout est conçu, fabriqué et assemblé dans mon l'atelier. Lors du débitage de l'abat-jour, la bûche peut peser quelques dizaines de livres. Une fois la pièce terminée, elle ne pèse que quelques centaines de grammes.

L'extérieur est d'abord tourné à la dimension et aux lignes souhaitées, ensuite la bûche est évidée jusqu'à ce que les parois deviennent assez minces pour être translucides. La suite du travail se fait à l'aide d'une ampoule placée à l'extérieur de la pièce tournée.  La lumière sert de guide afin d'obtenir une épaisseur et une translucidité constante sur toute la hauteur de l'abat-jour.

L'abat-jour sera ensuite séché, poncé finement et huilé. Les parois minces lui procure sa force car il pourra se dilater ou se contracter selon les changements d'humidité.